Das hier ist keineswegs nur ein weiteres Spiel. Die Boston Celtics (11-3), amtierende NBA-Champions und Topfavoriten auf die erneute Titelverteidigung, stellen die historischen Cleveland Cavaliers (15-0) auf die Probe. Die Cavs haben fünfzehn Siege in Folge eingefahren und wissen nicht, wie sich eine Niederlage anfühlt. Im Hintergrund läuft die Gruppenphase des NBA Cup, in der die Celtics nach ihrer Auftaktniederlage gegen die Atlanta Hawks eine Antwort brauchen. Ein echtes must see von Anfang bis Ende.
Datum und Uhrzeit für Celtics vs Cavaliers
Date: November 19.
Time: Hier sind die Startzeiten für Celtics vs. Cavaliers in den jeweiligen Zeitzonen.
| Spain (mainland), France, and Italy | 01:00 |
| Dominican Republic, US (Boston, New York, Miami), Puerto Rico, and Venezuela | 19:00 |
| Mexico (Central), El Salvador, Costa Rica, and Nicaragua | 17:00 |
| Mexico (Pacific) and US (Los Angeles) | 16:00 |
| Argentina, Chile, Brazil, Uruguay, and Paraguay | 21:00 |
| Colombia, Ecuador, US (Chicago and Texas), Peru, and Panama | 17:00 |
Venue: TD Garden (Boston, Massachusetts)
Aufstellungen für Celtics vs. Cavaliers
Niemand will dieses Spiel verpassen, daher wird erwartet, dass beide Teams mit ihrem gewohnten Starting Five antreten. Die bekannten Ausfälle von Kristaps Porzingis und Max Strus bleiben bestehen. Bei den Cavaliers fehlen außerdem Dean Wade, während Isaac Okoro und Caris LeVert fraglich sind. Bei den Boston Celtics wird Payton Pritchard wegen einer Verstauchung im linken Daumen beobachtet.
| Celtics | Cavaliers |
| Jrue Holiday | Darius Garland |
| Derrick White | Donovan Mitchell |
| Jaylen Brown | Isaac Okoro |
| Jayson Tatum | Evan Mobley |
| Al Horford | Jarrett Allen |
Aktuelles zu den Celtics: Verletzungen und Formkurve
Die Boston Celtics werden in den Playoffs auf die Probe gestellt. Und in Spielen wie diesem, in denen andere Titelfavoriten versuchen, ihnen ernsthaft Paroli zu bieten. Bisher hat Joe Mazzullas Mannschaft elf Siege aus vierzehn Partien geholt und wirkt, als würde sie nur dann aufs Gaspedal drücken, wenn der Gegner zu nahe herankommt.
Interessanterweise haben Teams wie die Toronto Raptors, die im Osten weiter unten stehen, ihnen Probleme bereitet: sehr physisches Spiel, hohes Tempo – manchmal chaotisch – und ständige Attacken in der Zone mit den üblichen Jakob-Poeltl-Typen. Auch die Pacers, Hawks und Warriors fanden Wege, sie aus dem Konzept zu bringen. Deshalb rief Jaylen Brown seine Teamkollegen zur Ordnung: «Ich habe das Gefühl, unsere Defense könnte besser sein. Ich finde, wir lassen zu viele einfache Punkte in der Zone zu. Das ist im Moment der Trend, also müssen wir das beheben.»
Dennoch sind diese kleinen Rückschläge im ersten Saisonmonat kein Grund zur Sorge, und Boston bleibt ein starker Anwärter auf den Ring und auf das back-to-back. Der Kern des Teams ist unverändert, sie kennen das System in- und auswendig, und von der Bank kommen zusätzliche Impulse durch Spieler wie Payton Pritchard und Neemias Queta. Und falls sie im NBA Cup weiterkommen wollen, müssen sie Cleveland schlagen.
Spieler im Fokus: Jayson Tatum
Jayson Tatum hat gegen Cleveland immer gut abgeliefert: Er legt in seinen letzten sechs Regular-Season-Duellen im Schnitt 29,5 Punkte auf und hat in der letztjährigen Conference Semifinals alle Comeback-Versuche mit 26,8 Punkten pro Partie im Keim erstickt – und das, ohne dabei besonders heißzulaufen. Er ist auch in diese Saison furios gestartet, punktet im hohen Volumen, findet seine Mitspieler und legt in der Crunch Time zu: Mit durchschnittlich 5,3 Punkten im clutch war er zuletzt entscheidend in knappen Endphasen gegen Toronto, Milwaukee und Brooklyn.
Aktuelles zu den Cavaliers: Verletzungen und Formkurve
An diesem Sonntag wurden die Cleveland Cavaliers nach ihrem Sieg gegen die Charlotte Hornets mit 128:114 zum vierten Team der Geschichte, das eine Saison mit fünfzehn Siegen in Folge eröffnet hat. Damit ziehen sie mit den Washington Capitols von 1948-49 und den Houston Rockets (Meister von 1994) gleich. Nur die Golden State Warriors mit ihrer 73-9-Saison und dem Start von 24 Siegen in Serie liegen noch darüber.
Auf ihrem aktuellen Weg hat das Team aus Ohio bereits die Bucks, Lakers, Warriors, Knicks und Magic geschlagen, doch jetzt wartet das wahre Schwergewicht der Liga. Der amtierende NBA-Champion bedroht die perfekte Serie der Cavaliers, während Cleveland die einmalige Chance sieht, ein Ausrufezeichen an den Rest der Liga zu senden und zu beweisen, dass sie in einem Eastern-Conference-Feld, das nach den schwächeren Auftritten von Milwaukee und Philadelphia dringend neue Führung braucht, tatsächlich titelreif sind. Außerdem wollen die Cavs Revanche für die letztjährige Conference Semifinals, die sie 1:4 verloren haben.
Mit Kenny Atkinsons Ankunft haben die Cavs ihr Wettbewerbsniveau angehoben, nachdem sie unter J.B. Bickerstaff auf der Stelle getreten schienen. Jetzt verfügt das Team über die beste Offensive der NBA und ergänzt damit seine ohnehin beeindruckende Defense: Sie erzielen 122,1 Punkte pro 100 Ballbesitze – fast acht mehr als in der vergangenen Saison. Wenn Donovan Mitchell, Darius Garland, Evan Mobley und Jarrett Allen alle perfekt harmonieren, könnte Cleveland den Garden mit 16-0 verlassen.
Spieler im Fokus: Donovan Mitchell
Der Shooting Guard pausierte am Sonntag gegen die Charlotte Hornets genau mit Blick auf dieses Duell. Aktuell steht er bei 24,6 Punkten pro Spiel, seinem niedrigsten Wert seit 2020. Dennoch ist er womöglich effizienter denn je und – was noch wichtiger ist – fügt sich reibungsloser an Darius Garland an. Mitchell hat sich ohnehin als einer der unaufhaltsamsten Spieler auf den kleinen Positionen etabliert. Wenn er voll einschlägt, ist er die größte Gefahr für die Celtics.
Celtics vs. Cavaliers: Bilanz im direkten head-to-head
Der direkte Vergleich ist eindeutig: Die Celtics führen in diesem Duell mit 139 Siegen gegenüber 87. Wichtiger ist jedoch, wie beide Teams zuletzt abgeschnitten haben. In der vergangenen Saison gewannen die Celtics die Regular-Season-Serie mit 2:1, wobei alle drei Partien eng waren. In den Playoffs setzte sich Boston mit 4:1 durch – trotz einiger wichtiger Ausfälle aufseiten der Cavs.
Prognosen für Celtics vs. Cavaliers
Offense im Mittelpunkt. Beide Teams können ihre Gegner problemlos stoppen, doch die Geschichte dieser frühen Saison ist ihre Offensive: Die Cavaliers besitzen das beste Offensive Rating der Liga, die Celtics rangieren auf Platz zwei. Nur die New York Knicks halten ansatzweise mit. Beide Teams haben zahlreiche offensive Waffen, auch von der Bank, wo das Team aus Ohio derzeit etwas tiefer besetzt zu sein scheint.
Zusätzliche Motivation. Wie zu Beginn erwähnt, ist das hier kein x-beliebiges Spiel. Weder für die Fans noch für die Spieler – und auch nicht für die Liga. „Es ist großartig für die NBA, oder?“, sagte Kenny Atkinson. „Jeder wird zuschauen, und ich weiß, unsere Jungs sind heiß drauf. Ich weiß, sie erinnern sich an letztes Jahr. […] Wir freuen uns drauf.“ Tatsächlich wollen die Cavaliers Revanche für die letzte Postseason, ihre Serie ausbauen und ein Zeichen setzen. Und die Celtics nehmen die Herausforderung an. „Das wird ein gutes Ding. Wir freuen uns drauf“, sagte Payton Pritchard.
Wer dominiert die Zone? Der Größenvorteil unterm Korb kann täuschen: Celtics und Cavaliers kommen nahezu auf identische Werte bei den Rebounds insgesamt und bei der Rebound-Quote. Cleveland verteidigt die Zone allerdings deutlich besser: Sie erlauben nur 44,8 Punkte pro Spiel in Korbnähe (7. Platz) gegenüber Bostons 53,1 (27.). Tatsächlich kassierte die Truppe von Joe Mazzulla zuletzt 76 Punkte in der Zone gegen Toronto.
Wo das Spiel Celtics vs. Cavaliers übertragen wird
Das Duell zwischen den Boston Celtics und den Cleveland Cavaliers wird in Spanien über das NBA League Pass Abo verfügbar sein.
(Titelbild von Jason Miller/Getty Images)
