{"id":402063,"date":"2025-06-04T17:12:00","date_gmt":"2025-06-04T15:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/nachrichten\/jerry-west-trifft-bedeutungslosen-finals-wurf\/"},"modified":"2025-06-04T17:12:00","modified_gmt":"2025-06-04T15:12:00","slug":"jerry-west-trifft-bedeutungslosen-finals-wurf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/artikel\/beitrage\/jerry-west-trifft-bedeutungslosen-finals-wurf\/","title":{"rendered":"Jerry West trifft bedeutungslosen Finals-Wurf"},"content":{"rendered":"<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<div style=\"position:relative; width:100%; height:0px; padding-bottom:56.250%\"><iframe allow=\"fullscreen;autoplay\" allowfullscreen height=\"100%\" src=\"https:\/\/streamable.com\/e\/5rkzgq?autoplay=1&#038;nocontrols=1\" width=\"100%\" style=\"border:none; width:100%; height:100%; position:absolute; left:0px; top:0px; overflow:hidden;\"><\/iframe><\/div>\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<p>Es gibt keine einzelne Aktion, die einen Spieler vollst\u00e4ndig widerspiegelt. Erst recht nicht bei jemandem wie Jerry West, dem zweitbesten Scorer (25.192) und Dritten in der Franchise-Historie bei den absolvierten Spielen (932) der Lakers \u2013 <a href=\"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/destacados\/serie-despachos-nba-jerry-west-el-logo-de-las-oficinas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sein unermesslicher Beitrag<\/a> abseits des Courts nicht einmal eingerechnet. Aber wenn es einen Moment gibt, der seine Zeit im Trikot auf den Punkt bringt, dann ist es sein Verzweiflungswurf aus rund 60 Fu\u00df beim finalen Buzzer, der Spiel 3 der Finals 1970 ausglich.<\/p>\n<p>Dieser Wurf \u2013 bis heute der l\u00e4ngste in der Finals-Geschichte \u2013 beantwortete Dave DeBusschere\u2019s Korb bei noch drei Sekunden auf der Uhr und schickte das Lakers\u2013Knicks-Duell im Forum von Inglewood in die Overtime. Am Ende erwies sich die Aktion als vergeblich, denn New York holte sich das Spiel in der Verl\u00e4ngerung mit 111:108. F\u00fcr Jerry West und die Lakers bedeutete es die siebte Finalniederlage in sieben Anl\u00e4ufen seit dem Umzug von Minneapolis nach Los Angeles \u2013 oder die achte, wenn man das letzte Finale in Minny vor Wests Zeit mitz\u00e4hlt.<\/p>\n<p>West ist einer der ganz gro\u00dfen Gewinner der NBA. Er war der erste echte Scoring-Guard der Liga und legte in entscheidenden Momenten noch eine Schippe drauf. <a href=\"https:\/\/www.statmuse.com\/nba\/ask\/who-scored-the-most-points-in-an-nba-finals-game\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Er h\u00e4lt<\/a> drei der 15 h\u00f6chsten Punkteleistungen in den Finals (das gelang sonst nur Michael Jordan). Diese Tatsache trug dazu bei, dass die NBA ihre neu geschaffene Troph\u00e4e f\u00fcr den Clutch Player of the Year nach ihm benannte. Mit dem Spitznamen \u201eMr. Clutch\u201c konnte er sich stets schneller anfreunden als mit \u201eThe Logo\u201c.<\/p>\n<p>Trotzdem wird er oft zu Unrecht als vielleicht gr\u00f6\u00dfter Verlierer der Geschichte wahrgenommen, weil er immer wieder kurz vor dem Ziel gestrauchelt ist. 1972 durchbrach er diesen Bann, doch zwischen 1962 und 1973 unterlag er achtmal, meist gegen Bill Russell, Red Auerbach und die Boston Celtics.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nothing to Tell<\/h2>\n<p>Jerry sprach nur selten \u00fcber seine aktive Zeit, weil sie bei ihm echte Schmerzen hinterlie\u00df. Diese Finalpleiten versch\u00e4rften seine ohnehin verschlossene Pers\u00f6nlichkeit, die schon in einer schwierigen Kindheit geformt wurde \u2013 er musste mitansehen, wie sein Vater ihn und seine Mutter regelm\u00e4\u00dfig schlug. Ganz allm\u00e4hlich taute er erst auf, als er Funktionen in der Teamzentrale \u00fcbernahm. Deshalb beschrieb er seinen ber\u00fchmtesten Wurf auch so: \u201eEs war kein tolles Erlebnis f\u00fcr mich. Ich habe in einem Spiel, das wir h\u00e4tten gewinnen m\u00fcssen, einen Gl\u00fcckswurf getroffen, den wir dann dennoch verloren\u201c, erz\u00e4hlte er <a href=\"https:\/\/www.slamonline.com\/news\/nba\/original-old-school-mr-clutch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><em>SLAM<\/em><\/a> im Jahr 2010.<\/p>\n<p>\u201eEs ist nicht wirklich wichtig, weil wir verloren haben. Ich war so ausgelaugt, dass ich mich an den Wurf kaum erinnere\u201c, sagt West. Tats\u00e4chlich verlor er im Anschluss an das Spiel kein Wort \u00fcber seinen Buzzer-Beater. Stattdessen sprach er davon, wie das Team den fr\u00fchen Vorsprung verspielt hatte. \u201eWir haben nur eine Halbzeit gespielt. Ich wei\u00df nicht, wie es passieren konnte. Die Knicks haben keine gro\u00dfen Anpassungen vorgenommen\u201c, zitierte die <em>LA Times<\/em> am 30. April 1970.<\/p>\n<p>Zum ersten Mal in seiner Karriere erreichte der Guard die Finals, ohne vorher auf ein Celtics-Team zu treffen, das bereits den Rest der Eastern Conference aus dem Weg ger\u00e4umt hatte.&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The Perfect Opportunity<\/h2>\n<p>Die Lakers \u2013 die ein Jahr zuvor Wilt Chamberlain geholt, den Cheftrainer gewechselt und immer noch einen erfahrenen Elgin Baylor hatten \u2013 sahen hierin die perfekte Gelegenheit. Vor allem nachdem sie im Western Finale gegen die Phoenix Suns einen 3:1-R\u00fcckstand noch gedreht hatten. \u201eDie Suns hatten ein gro\u00dfartiges Team und spielten richtig gut, aber wir waren st\u00e4rker. Diese Finalniederlage geh\u00f6rt zu den schlimmsten Momenten meiner Karriere.\u201c&nbsp;<\/p>\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"1970 NBA Finals - Game#3\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DqWBox7lg7A?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<p>Die Knicks erzielten in dieser Serie im Schnitt nur 0,9 Punkte pro Spiel mehr als die Lakers. Ihre Siege in den Spielen 1, 3 und 5 (als Willis Reed ausfiel) kamen jeweils durch Aufholjagden im letzten Viertel zustande. Chamberlain und West kamen in diesen Finals zusammen auf 54,6 Punkte pro Abend, was jeden \u00fcbertraf. Dennoch setzte sich das kollektive Konzept der Knicks durch.&nbsp;<\/p>\n<p>Walt Frazier <a href=\"https:\/\/www.latimes.com\/sports\/lakers\/story\/2020-04-29\/jerry-west-60-footer-anniversary-lakers-celtics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">gestand<\/a> vor Kurzem in der <em>Los Angeles Times<\/em>, dass dieser Wurf seine Teamkollegen in ein mentales Loch st\u00fcrzte. \u201eIch sagte mir, wenn Gott gewollt h\u00e4tte, dass wir dieses Spiel gewinnen, w\u00e4re dieser Wurf niemals reingegangen.\u201c DeBusschere, dessen Korb scheinbar den Knicks-Sieg gesichert hatte, war unter dem Brett wie erstarrt. Er sank auf die Knie und h\u00f6rte das ohrenbet\u00e4ubende Raunen im Forum kaum, als die Fans fassungslos auf die Anzeigetafel blickten. West hingegen jubelte nicht. Er ging einfach zur Bank, w\u00e4hrend seine Mitspieler ihn mit Umarmungen feierten.&nbsp;<\/p>\n<p>Selbst ein Sieg h\u00e4tte seinen inneren Schmerz wohl kaum gelindert, ein Ausgleich erst recht nicht. \u201e[Der Titelgewinn 1972] beruhigte mich ein wenig. Aber ich spielte in diesen Finals so schlecht wie nie zuvor und konnte es deshalb nicht wirklich genie\u00dfen. Es war das erste Mal, dass ich in einem Finale verfiel, und zugleich das erste Mal, dass wir gewonnen haben. Ich war emotional ausgelaugt von all den Niederlagen\u201c, sagte West <em>SLAM<\/em>.<\/p>\n<p>Klar ist: Die Finals 1970 bleiben vor allem wegen Willis Reeds Wunder-Comeback in Spiel 7, dem Chaos im Madison Square Garden und Walt Fraziers Gala (36 Punkte und 19 Assists) unvergessen. Damit wird der ber\u00fchmteste Wurf in Jerry Wests Karriere zugleich zu seinem bittersten Moment. Besser l\u00e4sst sich diese komplexe Figur kaum auf den Punkt bringen: Mr. Clutch h\u00f6chstpers\u00f6nlich.&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>The Lakers Waste West\u2019s Shot\u00a0<\/em><\/strong><\/h2>\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"542\" height=\"723\" src=\"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/la-times-startet-zweite-ausgabe.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-401749\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Edici\u00f3n de Los Angeles Times del 30 de abril de 1970.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<p>Aus der Berichterstattung von Mal Florence in der <em>Los Angeles Times<\/em> vom 30. April 1970 stachen ein paar von Wests Worten und Gesten besonders hervor:&nbsp;<\/p>\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>Nat\u00fcrlich dr\u00e4ngten sich alle um Jerry West \u2013 bleich, eingefallen und mit einem Eisbeutel in der Hand. \u201eEs ist nichts\u201c, murmelte er, \u201eich habe mir nur in der ersten Halbzeit den Daumen ein wenig verstaucht.\u201c West \u00f6ffnete eine Flasche Pepsi und starrte ins Leere. Seine Augen wirkten abwesend.<\/em><\/p>\n<p><em>Coach Joe Mullaney best\u00e4tigte, dass er und West eine Abmachung h\u00e4tten: West w\u00fcrde nur herauskommen, wenn er selbst darum b\u00e4te. Am Ende war er nicht mehr der gewohnte Jerry West. Er vergab W\u00fcrfe, spielte ein oder zwei Fehlp\u00e4sse und wirkte wie ein Mann, der zwei Wochen Schlaf braucht. \u201eIch habe nicht gesagt, dass ich raus wollte\u201c, meinte er.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201eDas war richtig hart. Eines der h\u00e4rtesten, an das ich mich erinnere.\u201c Er spielte den unglaublichen Wurf herunter. \u201eIch habe den Ball einfach hochgeworfen. Ich hatte keine Ahnung, wie es enden w\u00fcrde. Ich wusste nur, dass er gerade war. Es ist v\u00f6llig egal. Wir haben verloren.\u201c<\/em><\/p>\n<p><em>Die Frustration und die Bedeutung f\u00fcr die Lakers sah man in Jerry Wests hohlen Augen und h\u00f6rte sie in seiner tonlosen Stimme.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es gibt keine einzelne Aktion, die einen Spieler vollst\u00e4ndig widerspiegelt. Erst recht nicht bei jemandem wie Jerry West, dem zweitbesten Scorer (25.192) und Dritten in &#8230; <a title=\"Jerry West trifft bedeutungslosen Finals-Wurf\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/artikel\/beitrage\/jerry-west-trifft-bedeutungslosen-finals-wurf\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Jerry West trifft bedeutungslosen Finals-Wurf\">Mehr lesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14497,"featured_media":402060,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4142],"tags":[78,10],"class_list":["post-402063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beitrage","tag-jerry-west","tag-los-angeles-lakers","no-featured-image-padding","resize-featured-image"],"featured_image_src":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/jerry-west-versenkt-legend-aren-18-meter-wurf.jpg","author_info":{"display_name":"Niko Jens Schwann","author_link":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/autor\/niko-jens-schwann\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14497"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402063"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":409188,"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402063\/revisions\/409188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/402060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}