{"id":406949,"date":"2024-06-15T07:30:00","date_gmt":"2024-06-15T05:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/nachrichten\/dallas-zerlegt-boston-traeumt-vom-wunder-in-den-finals\/"},"modified":"2024-06-15T07:30:00","modified_gmt":"2024-06-15T05:30:00","slug":"dallas-zerlegt-boston-traeumt-vom-wunder-in-den-finals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/nachrichten\/dallas-zerlegt-boston-traeumt-vom-wunder-in-den-finals\/","title":{"rendered":"Dallas zerlegt Boston, tr\u00e4umt vom Wunder in den Finals"},"content":{"rendered":"<p>Die Mavericks leben noch. Wenn viele dachten, ihr letzter Atemzug sei bereits in Spiel 3 der NBA Finals gefallen, war Spiel 4 ein Weckruf daf\u00fcr, dass du jemanden, der derart angeschlagen ist, niemals auf die leichte Schulter nehmen darfst. Jason Kidds Team zeigte seinen Stolz und \u00fcberrollte die Celtics auf beinahe unvorstellbare Weise. Der 122:84-Endstand sagt alles.<\/p>\n<p>Nach dem Geschehen auf dem Court ist das Fazit klar: Dallas klammert sich an das Wunder, das n\u00f6tig w\u00e4re, um von 0:3 zur\u00fcckzukommen (jetzt steht es 1:3). Aber es f\u00e4llt schwer zu glauben, dass Boston im Kampf um den Ring noch einmal so schwach auftreten wird. Fast alle Schl\u00fcsselspieler der Celtics erwischten einen rabenschwarzen Abend.<\/p>\n<p>Doch das hei\u00dft nicht, dass wir schm\u00e4lern sollten, was Luka Doncic und seine Kollegen erreicht haben. Klar, die Vorstellung, doch noch den Titel zu erobern, wirkt weiter wie ein Luftschloss, aber die vergangene Nacht bewies, dass sie genug Talent besitzen, um die Celtics f\u00fcr diesen letzten Punkt ins Schwitzen zu bringen \u2013 und damit den Ruhm, den Boston seit 2008 nicht mehr erfahren hat (damals mit Paul Pierce, Kevin Garnett und Co.).<\/p>\n<p>Konzentrieren wir uns aufs Sportliche: Dallas startete in den Abend \u00e4hnlich wie im vorherigen Duell, kontrollierte das Geschehen und legte schnell eine F\u00fchrung vor. Der Unterschied zu vor 48 Stunden: Diesmal gab es kein Comeback von Joe Mazzullas Mannschaft, die alle vier Viertel verlor und zwischenzeitlich mit bis zu 38 Punkten hinten lag. Das ist f\u00fcr sie alles andere als alarmierend, doch es ist eine Warnung, die sie besser ernst nehmen sollten.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"es\" dir=\"ltr\">THE RECAP of GAME 4 ?\ufe0f?<\/p>\n<p>Here\u2019s what went down between the Mavericks and Celtics.<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/NBAFinals?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">#NBAFinals<\/a> on <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MovistarNBA?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">@MovistarNBA<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/mGlhJE8o1e\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/mGlhJE8o1e<\/a><\/p>\n<p>&mdash; NBASpain (@NBAspain) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/NBAspain\/status\/1801842067704057934?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">June 15, 2024<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p>Die beste Nachricht f\u00fcr Dallas \u2013 abgesehen vom Sieg \u2013 ist, dass sie keinen Heldentag von Doncic oder Kyrie Irving brauchten. Der Slowene brachte es dennoch auf solide 29 Punkte, 5 Rebounds und 5 Assists, auch wenn sein 0-von-8 von jenseits der Dreierlinie zeigte, dass er nicht in Topform war. Irving steuerte seinerseits 21 Punkte und 6 Assists bei. Am Ende besiegten sie die Celtics durch ihren mannschaftlichen Zusammenhalt.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bostons rabenschwarzer Abend<\/h2>\n<p>W\u00e4hrend die Mavs 50,5 Prozent aus dem Feld trafen, kamen die Celtics nur auf schmerzhafte 36,3 Prozent. Bei diesem Unterschied \u00fcberrascht es nicht, dass Jayson Tatum mit 15 Punkten Topscorer der G\u00e4ste war, w\u00e4hrend Jaylen Brown und Jrue Holiday jeweils 10 Z\u00e4hler beisteuerten. Sam Hauser kam von der Bank und legte 14 Punkte auf. Wie bereits erw\u00e4hnt, d\u00fcrfte es nahezu unm\u00f6glich sein, dass Boston noch einmal so stark einbricht.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein historisches Ergebnis<\/h2>\n<p>Das Endergebnis von Spiel 4 zwischen Dallas und Boston ist offiziell in die NBA-Geschichtsb\u00fccher eingegangen. Die 38-Punkte-Differenz ist nun die drittgr\u00f6\u00dfte, die es jemals in einem NBA-Finals-Spiel gab \u2013 nur Chicagos 96:54-Kantersieg gegen Utah 1998 und der 131:92-Erfolg der Celtics gegen die Los Angeles Lakers 2008 waren deutlicher.<\/p>\n<p>Boston kassierte au\u00dferdem seine h\u00f6chste Finals-Pleite in der Franchise-Geschichte. Der bisherige Tiefpunkt lag bei 33 Punkten R\u00fcckstand in den Finals 1984 gegen die Los Angeles Lakers (137:104). Jetzt geh\u00f6rt diese Negativmarke den Mavericks, die zwischendurch mit bis zu 48 Punkten f\u00fchrten und schlie\u00dflich mit 38 siegten.<\/p>\n<p><em>(Photo by Stacy Revere\/Getty Images)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Mavericks leben noch. Wenn viele dachten, ihr letzter Atemzug sei bereits in Spiel 3 der NBA Finals gefallen, war Spiel 4 ein Weckruf daf\u00fcr, &#8230; <a title=\"Dallas zerlegt Boston, tr\u00e4umt vom Wunder in den Finals\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/nachrichten\/dallas-zerlegt-boston-traeumt-vom-wunder-in-den-finals\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Dallas zerlegt Boston, tr\u00e4umt vom Wunder in den Finals\">Mehr lesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14497,"featured_media":406921,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[19,21,3561],"class_list":["post-406949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten","tag-boston-celtics","tag-dallas-mavericks","tag-luka-doncic","no-featured-image-padding","resize-featured-image"],"featured_image_src":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lebron-f-uhrt-lakers-zum-comeback-im-packenden-finale.jpg","author_info":{"display_name":"Niko Jens Schwann","author_link":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/autor\/niko-jens-schwann\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14497"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=406949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406949\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/406921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=406949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=406949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbamaniacs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=406949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}